Find the position vector of point C which divides the line segment joining points A and B having position vectors $\hat{i} + 2\hat{j} - \hat{k}$ and $-\hat{i} + \hat{j} + \hat{k}$ respectively in the ratio $4 : 1$ externally. Further, find $|\vec{AB}| : |\vec{BC}|$.